1
00:00:05,130 --> 00:00:11,930
Tem o filho do Rocco que não sabia
sua mãe e o pequeno Marius que

2
00:00:11,930 --> 00:00:18,410
sotaque sulista. Aquele que faz o
manga na rua dos três irmãos,

3
00:00:18,410 --> 00:00:25,390
aqueles que brincam com meu bastão
lichia. São três lindas galinhas,

4
00:00:25,390 --> 00:00:27,190
grande Julie, a ruiva.

5
00:00:27,600 --> 00:00:34,200
que batem na calçada até
Menilmontante. E o pequeno Julot que

6
00:00:34,200 --> 00:00:40,080
funga e tosse, porque ele está dormindo
todas as noites no cemitério de Saint

7
00:00:40,080 --> 00:00:41,080
-Vincent.

8
00:00:42,500 --> 00:00:49,240
As crianças de Paris, os adultos e os
pequeno, fugindo do nada,

9
00:00:49,340 --> 00:00:55,920
filhos do acaso. Os filhos de
Paris, todos os dias, mesmo à noite,

10
00:00:56,400 --> 00:01:00,180
faça os quatrocentos golpes no
ruas de Paris.

11
00:01:26,160 --> 00:01:27,160
Vem de Paris.

12
00:01:29,980 --> 00:01:31,020
Ela é minha irmã.

13
00:01:33,220 --> 00:01:34,220
Obrigado, carteiro.

14
00:01:35,760 --> 00:01:39,700
Meu irmãozinho, desde que eu era
parte, é um incômodo. Mas eu tenho

15
00:01:39,700 --> 00:01:43,340
conheci pessoas e graças a alguns
conhecimento, finalmente encontrei alguns

16
00:01:43,340 --> 00:01:45,600
emprego e um trabalho bem remunerado.

17
00:01:46,360 --> 00:01:50,360
Então, se o velho beber e bater em você
sempre, você pode vir a Paris, você

18
00:01:50,360 --> 00:01:53,580
vai dormir em casa, naturalmente.
Bem, em casa não é muito

19
00:01:53,580 --> 00:01:55,260
grande, mas acho que conseguiremos
organizar.

20
00:01:55,800 --> 00:01:58,240
E se você sabe, podemos fazer muito
dinheiro facilmente.

21
00:01:59,000 --> 00:02:00,740
Naturalmente, se você souber como fazer.

22
00:02:01,040 --> 00:02:03,600
Vou apresentá-lo a pessoas, pessoas
muito bom.

23
00:02:03,920 --> 00:02:05,940
Sua irmã mais velha que te abraça muito.

24
00:02:06,180 --> 00:02:07,180
E Mickey.

25
00:02:26,320 --> 00:02:28,060
Então, você ainda não está pronto? Sim, eu
estou pronto.

26
00:02:28,940 --> 00:02:31,920
Ei, quando você chega da escola, você
compre-me um pouco de tabagri.

27
00:02:33,320 --> 00:02:34,320
Como de costume.

28
00:02:49,020 --> 00:02:50,260
Vamos, aqui, vou dissolvê-lo.

29
00:02:52,680 --> 00:02:54,080
Ok, vou me lavar.

30
00:02:54,300 --> 00:02:55,300
Para que ?

31
00:02:57,040 --> 00:03:00,800
E você já viu seu irmão nu?
Sim, ele é um chavis. Se você ver

32
00:03:00,800 --> 00:03:02,740
o pau que ele tem, um verdadeiro pau de chef.

33
00:03:03,320 --> 00:03:04,820
Você quer ter isso? Vamos, vamos.

34
00:04:53,770 --> 00:04:56,630
Bem, eu, quando eu crescer, eu
também serei um líder. E meu pau estará

35
00:04:56,630 --> 00:05:01,070
maior que o dele. Para quem você
levar você? Você não acredita em mim? Vamos, vamos

36
00:05:01,070 --> 00:05:02,070
irá medir isso.

37
00:05:34,690 --> 00:05:35,690
Então.

38
00:05:41,550 --> 00:05:45,730
Ei, ela não é tão grande quanto
o do meu irmão? Sim, se quisermos,

39
00:05:45,770 --> 00:05:47,070
mas prefiro verificar.

40
00:05:47,530 --> 00:05:48,530
Dê-me o barbante.

41
00:05:58,270 --> 00:06:01,550
ENTÃO ? Bem, ela faz tudo isso
longo.

42
00:06:02,090 --> 00:06:03,870
Sim, mas se você se preocupar, será mais
longo.

43
00:06:13,340 --> 00:06:17,000
Então o que eu te disse?
Vamos, chupe de novo e entre nela

44
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
máximo.

45
00:06:21,220 --> 00:06:23,280
Sim, aí está, assim.

46
00:06:28,440 --> 00:06:32,760
Ver? É longo, não é?
Quase enquanto meu

47
00:06:32,760 --> 00:06:33,760
irmão.

48
00:06:35,420 --> 00:06:36,420
Isso é tudo que você tem.

49
00:06:36,960 --> 00:06:39,820
Bem, mostre-me o seu. Nós veremos
se for tão grande quanto o meu.

50
00:06:39,880 --> 00:06:40,900
Ok, veremos.

51
00:06:41,520 --> 00:06:42,680
Isso não me surpreenderia.

52
00:06:44,820 --> 00:06:45,820
Mas não sinto nada.

53
00:06:46,140 --> 00:06:47,140
Espere.

54
00:06:48,880 --> 00:06:49,940
Mas você é pequeno.

55
00:06:50,960 --> 00:06:52,400
Bem, estou tão chateado.

56
00:06:52,720 --> 00:06:53,740
Mas então você me chupa.

57
00:07:21,260 --> 00:07:22,260
Então, o que dizemos?

58
00:07:54,620 --> 00:07:55,720
Vamos lá, agora podemos medir.

59
00:07:58,040 --> 00:08:01,640
O meu é mais longo. Ah, não, nós
está amarrado, olha. Não, não.

60
00:08:01,760 --> 00:08:02,820
Espere, vou pegar o barbante.

61
00:08:04,620 --> 00:08:07,740
Droga, escola! Rapidamente ! Estamos em
atraso.

62
00:08:08,020 --> 00:08:09,020
Estamos atrasados.

63
00:08:11,920 --> 00:08:17,420
Esqueci meus livros na sua casa.

64
00:08:18,200 --> 00:08:19,200
Eu tenho que voltar e pegá-los.

65
00:08:20,180 --> 00:08:22,060
Você está me esperando lá? Acabei de voltar de
continuou.

66
00:09:02,900 --> 00:09:07,240
E o que você está olhando? Ah
sim, eu sei o que você quer.

67
00:09:07,660 --> 00:09:10,340
Ai, ai, ai.

68
00:09:11,040 --> 00:09:17,900
Isso é o que você queria

69
00:09:17,900 --> 00:09:19,320
vê? Olhe.

70
00:09:20,180 --> 00:09:23,580
Isso te surpreende, hein? E eu posso te dizer
que sua irmã, ela não cuspiu

71
00:09:23,580 --> 00:09:24,580
nisso.

72
00:09:25,520 --> 00:09:26,660
E agora é a sua vez.

73
00:09:31,520 --> 00:09:32,520
Levantar.

74
00:10:16,040 --> 00:10:17,040
É tão bom!

75
00:11:24,490 --> 00:11:29,610
Ah, você está chegando lá! Tire a roupa!
Nós vamos beijar você.

76
00:17:00,910 --> 00:17:04,470
Ele é um garoto da minha aldeia, da minha
pousar em Paris.

77
00:17:05,089 --> 00:17:08,650
Sua única bagagem é a
dinheiro que ele pegou.

78
00:17:46,830 --> 00:17:52,250
No fundo de um pátio de triagem, perto de um
manhã cinzenta, ele procurou o trem

79
00:17:52,250 --> 00:17:54,550
viagem, encontrou a porta e abriu-a.

80
00:18:15,129 --> 00:18:20,870
Cupido o presenteou com um lindo menino
da idade dele. Pessoas boas fazem muito

81
00:18:20,870 --> 00:18:23,170
ótimo caso desses amores tão inconstantes.

82
00:18:26,150 --> 00:18:27,310
Ei, aqui está uma companhia.

83
00:18:27,650 --> 00:18:29,450
Com duas pessoas a viagem parecerá mais curta.

84
00:18:32,550 --> 00:18:36,530
Você quer um cigarro? Não, eu não fumo
não. Vamos, mostre-nos que você é um

85
00:18:36,530 --> 00:18:37,530
cara.

86
00:19:05,520 --> 00:19:09,200
Um garotinho, você? Quantos anos você tem?
15 anos.

87
00:19:09,720 --> 00:19:12,460
Você saiu de casa? Não, eu vou
ver minha irmã em Paris.

88
00:19:13,540 --> 00:19:16,920
E você ainda não tem pelos nas pernas?
Não, sou muito jovem.

89
00:19:18,320 --> 00:19:19,320
Você é fofo, você sabe.

90
00:19:19,820 --> 00:19:24,840
E não te assusta viajar tudo
sozinho comigo? Não, por que eu

91
00:19:24,840 --> 00:19:31,680
com medo? Mas, o que

92
00:19:31,680 --> 00:19:34,260
O que você está fazendo? Porque isso
Já faz muito tempo que não toquei

93
00:19:34,260 --> 00:19:35,260
pele tão macia.

94
00:20:04,360 --> 00:20:07,360
Você já viu como ela é linda? Vamos,
beijá-la.

95
00:20:10,860 --> 00:20:11,860
Vamos !

96
00:22:04,009 --> 00:22:05,210
Vamos, fique de joelhos.

97
00:22:10,270 --> 00:22:11,270
Levante sua bunda.

98
00:22:55,980 --> 00:22:56,980
Legendagem ST' 501

99
00:24:20,380 --> 00:24:21,600
Ou você aí, na água.

100
00:24:33,640 --> 00:24:34,640
Levante as pernas.

101
00:25:29,930 --> 00:25:30,930
Isso é bom.

102
00:28:48,970 --> 00:28:52,650
Quando ele acorda, o mundo está no ar
encontrado para todos os necessitados.

103
00:28:53,030 --> 00:28:56,970
Porque resolvido pelo falso irmão, sem
um centavo, ele saiu novamente.

104
00:29:13,100 --> 00:29:17,700
e a moral desta história, como
ruídos que eles pensaram que estavam fazendo é que

105
00:29:17,700 --> 00:29:22,860
'entre o dinheiro e a glória está perdido
parque para oferecê-lo se a moralidade de

106
00:29:22,860 --> 00:29:27,360
essa história prega um pouco
a hipocrisia é que julgar ele

107
00:29:27,360 --> 00:29:29,640
temos que ver o que aconteceu a seguir

108
00:29:38,920 --> 00:29:44,040
E os preços que ele pensou que aceitaria,
Cupido sorriu. E os preços que ele

109
00:29:44,040 --> 00:29:46,680
pensei ter levado, meu pequeno Cupido,
é você quem será pego.

110
00:29:57,440 --> 00:30:03,060
O que você está jogando? Ele é novo em
o bairro? Eu nunca o vi

111
00:30:03,060 --> 00:30:04,060
aqui.

112
00:30:04,320 --> 00:30:05,820
Sim, eu o convidei para ir à casa da minha irmã.

113
00:30:06,440 --> 00:30:08,040
Você conhece esse endereço?

114
00:30:10,890 --> 00:30:11,890
Sim, está perto.

115
00:30:12,430 --> 00:30:19,310
Você vai me mostrar seu presente? eu
a troca

116
00:30:19,310 --> 00:30:23,270
contra 5 bolas. Não está tudo bem, certo? Seu
as bolas estão no chão.

117
00:30:23,770 --> 00:30:24,770
Eu devolvo para você se você quiser.

118
00:30:25,090 --> 00:30:28,310
Sim, mas tenho mais dinheiro, minha senhora
está no trem. Eu ofereço a você um

119
00:30:28,310 --> 00:30:29,269
mercado.

120
00:30:29,270 --> 00:30:31,590
Tenho a maior bolinha de gude do bairro.
Se sua bola for maior que

121
00:30:31,590 --> 00:30:32,910
meu, eu te dou meu presente.

122
00:30:33,190 --> 00:30:34,510
Sim, mas não é justo.

123
00:30:34,830 --> 00:30:35,890
Eu sou menor que você.

124
00:30:36,750 --> 00:30:38,970
Precisamente, são os mais pequenos que têm o
maior. Vamos, siga-me.

125
00:30:40,540 --> 00:30:41,600
Cuide do meu cachorro, por favor.

126
00:30:42,620 --> 00:30:43,620
Nós estamos indo para minha casa.

127
00:30:44,080 --> 00:30:45,080
Minha mãe não está aqui.

128
00:30:46,800 --> 00:30:49,540
Suas bolas macias, vocês estão falando
o que você não tem. Você não tem

129
00:30:49,540 --> 00:30:50,640
nunca vi o pau de um homem de verdade.

130
00:30:51,000 --> 00:30:53,080
Seus três paus não fazem isso
minha vez.

131
00:30:53,320 --> 00:30:55,720
Acreditamos que o que vemos é
Titi quem tem o maior.

132
00:30:56,060 --> 00:30:59,860
Vamos fazer o oposto, Braggart. Quanto
você me dá? Nós não fazemos isso por

133
00:30:59,860 --> 00:31:01,360
dinheiro, e eu não tenho nenhum.

134
00:31:01,960 --> 00:31:04,820
Você quer lavar os olhos de graça? Então
vá se foder.

135
00:31:05,280 --> 00:31:07,280
Eu sou um profissional, não um
amador.

136
00:31:38,679 --> 00:31:42,560
Eu estava certo, é trapaça. O
o seu é maior que o meu.

137
00:31:44,600 --> 00:31:45,599
Aqui, olhe.

138
00:31:45,600 --> 00:31:48,400
Se você me chupar, eu te darei
de graça.

139
00:31:49,320 --> 00:31:52,320
Mas será ainda maior. E
então é nojento.

140
00:31:52,700 --> 00:31:55,440
Mas não, é legal. E o que é mais,
é obrigatório.

141
00:32:48,110 --> 00:32:49,110
Legendas em FR?

142
00:33:31,460 --> 00:33:34,140
Mas você não vai morrer. Não é
veneno é xarope de cordão umbilical.

143
00:33:34,880 --> 00:33:36,180
Isso é tudo que você quer, mas não é
não é bom.

144
00:33:37,140 --> 00:33:39,420
Aqui, para compensar, eu
dá a ambos.

145
00:33:41,340 --> 00:33:43,080
E como bônus, vou enfiar meu pau em você
atrás.

146
00:33:43,380 --> 00:33:45,060
Não está tudo bem, eu não quero fazer isso
garota.

147
00:33:45,320 --> 00:33:47,660
Mas do que você está falando? Com
meninas, é feito pela frente.

148
00:33:48,120 --> 00:33:52,060
Bem, se for assim, eu aceito. Mas
só se eu continuar sendo um menino. Vamos,

149
00:33:52,060 --> 00:33:53,060
levante-se.

150
00:35:56,430 --> 00:35:57,430
Ok, agora, vire-se.

151
00:36:55,400 --> 00:37:02,300
Um saco de dinheiro me deixa mais rico
que todo homem suburbano

152
00:37:02,300 --> 00:37:06,080
nos subúrbios carrego meu tédio, mas
pessoa

153
00:37:06,080 --> 00:37:12,920
Ninguém nunca para mostrar essa vida
não é só

154
00:37:12,920 --> 00:37:19,780
Ninguém nunca bate para dar
minhas noites uma

155
00:37:19,780 --> 00:37:21,500
sabor menos monótono

156
00:37:31,760 --> 00:37:36,660
Se estou entediado, eu bato o tambor
e eu bato.

157
00:37:37,820 --> 00:37:42,500
Se sou seduzido no centro de tudo,
desabotoar.

158
00:37:44,640 --> 00:37:50,080
Não temo a noite em que os doze
greves da meia-noite.

159
00:37:51,280 --> 00:37:55,740
Para me encontrar nos braços de
qualquer um ou de alguém.

160
00:38:13,960 --> 00:38:20,660
Eu não sou daqui, mas tanto faz
não se parece comigo, é como se eu tivesse o

161
00:38:20,660 --> 00:38:27,660
cara de criança e eu sou o rei da minha
subúrbios, meu reino Se nós

162
00:38:27,660 --> 00:38:34,660
me diz que te amo, é o pior insulto,
Eu me bati e ando por aí no

163
00:38:34,660 --> 00:38:38,940
vida com meu saco de bolinhas de gude no
pognes

164
00:39:04,580 --> 00:39:07,760
Só tenho uma palavra de homem. O que é isso
seu pequeno nome? Vencedor.

165
00:39:08,240 --> 00:39:10,000
Por mais fofo que você seja, você pode fazer sozinho
muito dinheiro.

166
00:39:10,540 --> 00:39:14,300
Tenho um pintor que conheço muito
bem, quem está procurando modelos nuas.

167
00:39:16,180 --> 00:39:18,960
Eu vou te dar o endereço e você diz
que você vem de mim.

168
00:39:43,009 --> 00:39:44,009
Passagem dorsal.

169
00:39:51,190 --> 00:39:52,270
Você pode ir lá quando quiser.

170
00:39:55,850 --> 00:39:58,410
Agora que você está na gangue, seu
o nome é saco de bolinhas de gude.

171
00:39:58,730 --> 00:39:59,730
Eu sou Titi.

172
00:40:14,120 --> 00:40:15,380
Vamos ver sua franquia? Tudo bem.

173
00:40:16,920 --> 00:40:23,580
Quer ver o endereço? 35 está aqui.

174
00:40:25,520 --> 00:40:29,520
Ok, obrigado. Vamos lá, o que
o que dizemos então? Obrigado, adeus.

175
00:40:47,930 --> 00:40:52,650
Emilly! Vitor, é você! eu sou
feliz em ver você!

176
00:40:52,650 --> 00:40:59,330
Já faz tanto tempo! Você eu

177
00:40:59,330 --> 00:41:05,470
estava faltando! Recebi seu cartão. Como
isso está acontecendo em casa?

178
00:41:05,470 --> 00:41:09,470
Você sabe, a aldeia, desde que você era
se foi, não é mais o mesmo.

179
00:41:09,690 --> 00:41:10,950
É ainda mais triste do que antes.

180
00:41:12,310 --> 00:41:13,470
Gaston que sente muito a sua falta.

181
00:41:14,200 --> 00:41:17,780
E então o pai, quando está bêbado,
é sempre a mesma história, terminei

182
00:41:17,780 --> 00:41:18,780
dê um voleio.

183
00:41:19,100 --> 00:41:21,920
Na semana passada,
Não vou te contar o que fiz.

184
00:41:22,160 --> 00:41:26,360
E então, quando recebi seu cartão... Ang,
está aberto! Eu posso voltar para Paris

185
00:41:26,360 --> 00:41:33,100
? Meu amor

186
00:41:33,100 --> 00:41:39,340
! Quem é este mundo? Ele é meu irmão.

187
00:41:40,360 --> 00:41:43,100
Victor, este é Robert, ele é meu
engajado.

188
00:41:43,790 --> 00:41:47,430
Foi ele quem me arranjou um emprego. eu
encontrado. Funcionou a noite toda.

189
00:41:57,290 --> 00:42:01,650
A propósito, Victor, que você me contou
vez no velho, você atacou novamente

190
00:42:01,650 --> 00:42:03,430
? Ah, você sabe, isso não me surpreende.

191
00:42:03,750 --> 00:42:05,050
Sempre gostei de chutar.

192
00:42:05,270 --> 00:42:08,710
E a mãe, como ela reage?
isso, mãe? Sim, ela não se importa

193
00:42:08,710 --> 00:42:09,710
completamente, né.

194
00:42:40,520 --> 00:42:41,960
O que você está fazendo aqui? Você não tem
vergonha?

195
00:42:42,900 --> 00:42:44,360
Essas coisas não têm a sua idade.

196
00:42:44,800 --> 00:42:47,380
Em vez de olhar para nós, vá me procurar
enrolar tabaco.

197
00:42:47,800 --> 00:42:48,800
Eu não tenho dinheiro.

198
00:42:49,280 --> 00:42:50,280
Comece.

199
00:42:51,060 --> 00:42:52,060
Encontre alguns.

200
00:42:56,500 --> 00:42:57,940
Não há nenhuma má ideia em mente.

201
00:43:44,140 --> 00:43:46,500
O que é isso ?

202
00:43:46,500 --> 00:43:58,820
Digitar

203
00:43:58,820 --> 00:44:05,260
! Mas que frescor, que
inocência.

204
00:44:06,720 --> 00:44:07,720
Abordagem.

205
00:44:08,200 --> 00:44:11,320
Eu venho de Titi. Esse garoto tem
muito bom gosto.

206
00:44:12,120 --> 00:44:13,340
Qual o seu nome ?

207
00:44:13,660 --> 00:44:14,660
Meu nome é Vitor.

208
00:44:14,920 --> 00:44:16,880
Fique em um canto enquanto eu
termina minha sessão de intervalo.

209
00:44:23,760 --> 00:44:24,780
É isso, continue.

210
00:44:29,060 --> 00:44:31,940
Eu preciso capturar todos os
impulsos do seu corpo.

211
00:44:32,940 --> 00:44:35,900
Meu desenho deve exalar desejo.

212
00:44:46,730 --> 00:44:49,910
Victor, tire a roupa e entre
o palco com Marcel.

213
00:44:51,590 --> 00:44:55,510
A inspiração é como o amor.

214
00:44:56,070 --> 00:44:57,990
Tem dias que nada quer sair.

215
00:45:04,610 --> 00:45:05,670
Vamos, suba ao palco.

216
00:45:15,150 --> 00:45:17,410
Vamos Marcel, pegue-o nos braços.

217
00:45:21,430 --> 00:45:27,830
Ah, é isso,

218
00:45:28,070 --> 00:45:29,770
sensual.

219
00:49:41,130 --> 00:49:42,130
Uau!

220
00:50:50,600 --> 00:50:51,900
Perfeito, foi perfeito.

221
00:50:53,640 --> 00:50:54,640
OBRIGADO.

222
00:51:13,140 --> 00:51:14,140
Você volta quando quiser.

223
00:51:17,760 --> 00:51:18,920
Olá, até um dia desses.

224
00:51:23,560 --> 00:51:24,620
Foi muito bom, minha pequena.

225
00:51:25,040 --> 00:51:26,800
Tudo bem. Isso é o suficiente por hoje.

226
00:51:27,600 --> 00:51:29,460
Aqui está o que você vai ganhar.

227
00:51:32,200 --> 00:51:34,960
E se você quer tanto, quando você vai voltar?
você quer.

228
00:51:35,580 --> 00:51:37,280
Então, o que você quer. Você pode se vestir.

229
00:52:18,700 --> 00:52:19,700
Adeus, até amanhã.

230
00:52:26,420 --> 00:52:29,220
Aqui, encontrei o seu tabaco. Ah você
veja, seu irmão conseguiu.

231
00:52:29,560 --> 00:52:33,200
Mal desembarcou em Paris, ele encontrou
dinheiro e tabaco.

232
00:52:36,460 --> 00:52:37,760
Você parece mais talentoso que sua irmã.

233
00:52:38,980 --> 00:52:39,980
Vamos, vista-se agora.

234
00:52:40,100 --> 00:52:41,580
Cabe a você ir e ganhar dinheiro.

235
00:52:51,259 --> 00:52:53,580
Oh querido, a desordem é sempre
não é grande coisa.

236
00:52:54,200 --> 00:52:56,840
A calcinha, sim, é boa.

237
00:52:58,220 --> 00:53:02,600
Então, meu bacharelado, onde está meu segundo bacharelado?
? Meu bacharelado, onde está meu segundo bacharelado? Ah,

238
00:53:02,600 --> 00:53:03,760
é uma loucura. Ah, sim, é isso.

239
00:53:18,000 --> 00:53:19,960
O que vou vestir?
Diga-me o que vou vestir, eu

240
00:53:19,960 --> 00:53:21,580
Eu não sei de nada. Bem, sim, tudo bem
vá.

241
00:53:21,780 --> 00:53:22,558
Vamos, ok.

242
00:53:22,560 --> 00:53:23,960
Ok, vou colocar isso.

243
00:53:24,720 --> 00:53:25,720
Ah, o cabelo.

244
00:53:26,220 --> 00:53:27,500
Você viu o cabelo, o horror.

245
00:53:28,320 --> 00:53:29,320
Oh céus.

246
00:53:33,900 --> 00:53:35,580
Bem, vamos, vou confiar meu pequenino a você
irmão, né.

247
00:53:36,160 --> 00:53:37,440
E acima de tudo, você cuida bem dele.

248
00:53:41,620 --> 00:53:42,620
Adeus, você.

249
00:53:42,840 --> 00:53:45,040
E quando você chega em casa, você vai e paga
a ardósia bougnard, hein.

250
00:53:46,280 --> 00:53:47,420
E o que você está fazendo aí?

251
00:53:48,680 --> 00:53:52,580
Estou com sono, onde eu poderia
dormir? Deite aí, o lugar é

252
00:53:52,580 --> 00:53:53,580
ainda quente.

253
00:54:10,220 --> 00:54:13,740
Bem, o que você está esperando quando
você está aqui gosta de picar? Bem, eu não tenho

254
00:54:13,740 --> 00:54:14,259
de roupa íntima.

255
00:54:14,260 --> 00:54:16,520
E daí? Todos os homens são feitos
a mesma coisa, certo?

256
00:54:16,840 --> 00:54:18,360
Sua irmã, ela não fez tantas
boas maneiras.

257
00:54:18,640 --> 00:54:20,540
Vamos, venha para a cama, estou te observando
não.

258
00:54:33,900 --> 00:54:37,200
Como você administrou o tabaco? Você
roubou? Não, eu posei para um

259
00:54:37,200 --> 00:54:41,200
pintor. E quanto você ganhou? Uh,
3.000 francos.

260
00:54:42,940 --> 00:54:46,000
E o que você fez a respeito? Ele
me fez despir.

261
00:54:46,770 --> 00:54:52,730
e ele me desenhou e é por isso
você age ferozmente, nós somos iguais

262
00:54:52,730 --> 00:54:58,330
família agora você é como meu irmão
sua pele é tão macia quanto sua irmã

263
00:54:58,330 --> 00:55:01,670
bom

264
00:58:35,880 --> 00:58:36,880
Legendas em FR?

265
00:59:19,660 --> 00:59:20,660
Ah...

266
01:01:30,640 --> 01:01:37,620
Um saco de bolinhas de gude pensa que você é o mais rico
que cada homem dos subúrbios em

267
01:01:37,620 --> 01:01:44,480
subúrbios você carrega seu tédio, mas
pessoa

268
01:01:44,480 --> 01:01:49,740
nunca para te mostrar que a vida é
não apenas os solavancos

269
01:01:49,740 --> 01:01:55,580
Ninguém nunca para dar às suas noites
um gosto a menos

270
01:01:55,580 --> 01:01:56,780
monótono

271
01:02:06,700 --> 01:02:11,820
Se te aborrecemos, você bate o tambor
e você bateu.

272
01:02:13,020 --> 01:02:18,560
Se nós te seduzirmos rapidamente, você
desabotoar.

273
01:02:19,740 --> 01:02:25,360
Você não teme a noite quando os doze
greves da meia-noite.

274
01:02:26,460 --> 01:02:31,100
Para se encontrar nos braços de
qualquer um ou de alguém.

275
01:02:49,130 --> 01:02:53,930
Você não é daqui, mas tudo que
não parece, é como um bálsamo.

276
01:02:55,070 --> 01:03:00,570
Na cara de uma criança, mas você é o rei
dos subúrbios, seu reino.

277
01:03:02,010 --> 01:03:07,490
Se alguém te disser que eu te amo, é o pior
insulto, você se bate.

278
01:03:08,230 --> 01:03:14,270
Você caminha pela vida com sua bolsa
bolinhas de gude nas garras.

279
01:04:07,120 --> 01:04:08,200
Você não precisa de tanto dinheiro.

280
01:04:09,500 --> 01:04:10,500
É demais para você.

281
01:04:11,900 --> 01:04:16,380
Bem, se você tirar tudo de mim, eu tenho mais
nada, eu. O que eu vou fazer?

282
01:04:16,380 --> 01:04:19,300
Você também pode ficar nu na casa do seu pastor.

283
01:04:45,379 --> 01:04:46,379
Oi.

284
01:04:46,760 --> 01:04:49,720
Você sabe, pelo que você disse antes
tempo, não tenho dinheiro, mas tenho

285
01:04:49,720 --> 01:04:50,720
isso.

286
01:04:53,820 --> 01:04:57,240
Ela é linda, não é? O que você acha?
E o que é mais, é antigo.

287
01:05:01,180 --> 01:05:03,800
Em troca, você vai me mostrar? Ok,
venha.

288
01:05:08,160 --> 01:05:12,120
Ei, para você, eu lhe darei um preço. Mas
o que você vai ver vale muito

289
01:05:12,120 --> 01:05:13,120
mais.

290
01:05:13,340 --> 01:05:14,560
Você conhece um lugar tranquilo?

291
01:05:15,189 --> 01:05:16,189
Sim, siga-me.

292
01:05:24,410 --> 01:05:29,910
Ah, como ela é grande! Você tinha
certo, é duas vezes maior

293
01:05:29,910 --> 01:05:30,910
do que o de Titi.

294
01:05:31,770 --> 01:05:33,490
Esta é a primeira vez que vejo um
tão lindo.

295
01:05:33,950 --> 01:05:35,570
É ainda maior que o de
pai.

296
01:05:35,910 --> 01:05:36,910
E ainda lá, ela dorme.

297
01:05:37,310 --> 01:05:38,310
Leve na boca.

298
01:05:38,510 --> 01:05:40,370
Se você chupar, ele dobrará de tamanho
volume.

299
01:05:40,590 --> 01:05:41,590
Não tenha medo.

300
01:06:07,330 --> 01:06:09,470
Vamos, agora vire-se. eu vou
coloque-o em você por trás.

301
01:06:10,170 --> 01:06:11,170
Mas isso vai me machucar.

302
01:06:11,470 --> 01:06:13,090
Mas não, são os pequenos que fazem
ruim.

303
01:06:13,810 --> 01:06:14,810
Experimente, você verá.

304
01:06:19,630 --> 01:06:22,370
Se eu me machucar, você me promete que vai parar
? Mas sim, mas sim.

305
01:10:05,000 --> 01:10:06,880
Espero que minha mãe não perceba.

306
01:10:07,220 --> 01:10:09,660
Não se preocupe com ela, ela também
ela gosta disso.

307
01:10:19,280 --> 01:10:22,780
A cama já está ocupada? Não, mas
não se preocupe, é só meu pequeno

308
01:10:22,780 --> 01:10:23,780
irmão.

309
01:10:24,520 --> 01:10:27,140
Victor, Victor, acorde, eu tenho
preciso da cama.

310
01:10:28,680 --> 01:10:30,200
Este é seu novo noivo?

311
01:10:30,560 --> 01:10:32,980
Mas não, não se preocupe, Robert, eu
o ama. Este é apenas para

312
01:10:32,980 --> 01:10:34,520
pé. Você pode ir e se estabelecer lá.

313
01:11:47,660 --> 01:11:48,660
Eu não sei o que está acontecendo comigo.

314
01:11:48,880 --> 01:11:49,880
Eu não posso ter dois.

315
01:11:50,680 --> 01:11:51,680
Vai ser seu irmão.

316
01:11:52,100 --> 01:11:55,600
Victor, Victor, escute, você volta
uma hora, por favor.

317
01:12:41,450 --> 01:12:44,090
Não se mexa tanto, não vai ser
longo.

318
01:12:44,510 --> 01:12:45,930
Está coçando e estou com calor.

319
01:12:47,250 --> 01:12:49,150
Em breve você poderá começar
confortável.

320
01:12:49,470 --> 01:12:50,610
Mais alguns detalhes.

321
01:12:53,030 --> 01:12:54,810
Vamos, agora você pode
despir-se.

322
01:14:52,840 --> 01:14:53,840
OBRIGADO.

323
01:19:01,960 --> 01:19:06,080
Se o seu retrato for bom, você pode
em breve veja-o em uma galeria.

324
01:19:07,060 --> 01:19:08,980
Aqui está o que você ganhou.

325
01:19:09,740 --> 01:19:10,740
OBRIGADO.

326
01:19:17,900 --> 01:19:19,840
Coloquei o endereço da galeria
os ingressos.

327
01:19:20,380 --> 01:19:21,380
Tchau.

328
01:19:29,880 --> 01:19:31,240
Então, posso brincar com você?

329
01:19:31,480 --> 01:19:33,440
Você tem bolinhas de gude? Sim, eu tenho tudo isso.

330
01:19:33,760 --> 01:19:34,780
Tenha cuidado, você será espoliado.

331
01:19:35,100 --> 01:19:36,540
Não importa, eu sei jogar.

332
01:20:04,880 --> 01:20:05,900
Você sabe que eu consegui!

333
01:20:05,900 --> 01:20:14,220
eu

334
01:20:14,220 --> 01:20:16,800
você disse, certo? Você ia me fazer
fumaça.

335
01:20:19,480 --> 01:20:20,480
Você não queria acreditar em mim.

336
01:20:22,560 --> 01:20:24,540
Não importa, eu tenho uma reserva em
meu bolso.

337
01:20:26,700 --> 01:20:29,860
Bem, quero dizer, você trabalhou bastante
Tudo isso é novidade hoje em dia.

338
01:20:34,320 --> 01:20:35,440
É cada vez mais escabroso.

339
01:20:36,300 --> 01:20:37,320
Mas é interessante.

340
01:20:41,920 --> 01:20:43,520
Suponho que haja alguns lá também.

341
01:20:46,320 --> 01:20:47,600
Ah, nada mal.

342
01:20:50,920 --> 01:20:54,740
E me diga, você sabe que eu vendi
todas as suas aquarelas já? Sim,

343
01:20:56,120 --> 01:20:58,820
Eu acho que não deveria
problema em vender isso também.

344
01:20:59,400 --> 01:21:00,420
É legal. Isso é bom.

345
01:21:01,140 --> 01:21:02,420
Deveria funcionar, realmente.

346
01:21:05,830 --> 01:21:06,749
Muito bom.

347
01:21:06,750 --> 01:21:10,930
E isso é tudo? Ah, bem, é isso.
É ótimo, eu digo.

348
01:21:11,150 --> 01:21:14,070
Você acha isso? Sim, lindo modelo.

349
01:21:14,490 --> 01:21:18,970
Você fez isso consigo mesmo? Bem, o que você é
acredita? Isso não me surpreende.

350
01:21:19,430 --> 01:21:20,430
Ah,

351
01:21:20,790 --> 01:21:22,250
grande malandro aí.

352
01:22:44,590 --> 01:22:46,190
Oh !

353
01:24:12,300 --> 01:24:14,660
Ah não, você não vai aceitar, ele
não está terminado.

354
01:24:15,540 --> 01:24:17,020
Sim, vou expor isso.

355
01:24:18,140 --> 01:24:19,900
E esta noite, está em exibição.

356
01:24:20,220 --> 01:24:21,220
Vamos, tchau.

357
01:24:21,840 --> 01:24:23,880
Bem, vou ficar com o original.

358
01:24:31,880 --> 01:24:34,180
Olá Roberto.

359
01:24:34,460 --> 01:24:35,460
Olá Roberto.

360
01:24:41,230 --> 01:24:46,670
Mas você está quebrando isso! Acalmar!
Sim !

361
01:24:46,670 --> 01:24:53,410
Você vai se fazer

362
01:24:53,410 --> 01:24:57,970
arrancar! Sim ! Isso significa?

363
01:24:57,970 --> 01:25:03,790
Eu, de qualquer forma, não me importo, porque
que tenho o suficiente para comprar de você tudo o que

364
01:25:03,790 --> 01:25:04,790
você me ganhou.

365
01:25:05,190 --> 01:25:09,550
Olha, tenho três mil francos. eu
Ganhei indo ver seu pai.

366
01:25:17,040 --> 01:25:21,280
É nojento!

367
01:26:06,980 --> 01:26:10,540
Peço que você tenha paciência, estou em
você imediatamente. Enquanto isso, você

368
01:26:10,540 --> 01:26:12,200
pode dar uma olhada na estrela
exposto.

369
01:26:32,500 --> 01:26:33,500
Muito interessante.

370
01:26:36,110 --> 01:26:37,430
Assunto ousado.

371
01:26:40,910 --> 01:26:42,250
Extremamente decadente.

372
01:26:42,650 --> 01:26:44,650
Seu talento merece ser levado em consideração
mão.

373
01:26:49,090 --> 01:26:51,530
Mas ao expor você, eu tomo
riscos.

374
01:26:55,610 --> 01:27:01,870
Eu gostaria que nós os compartilhássemos
juntos, mas ele

375
01:27:01,870 --> 01:27:05,350
será necessário... Como dizer...

376
01:27:07,800 --> 01:27:09,940
Mas você terá que colocar algum esforço nisso
seu.

377
01:27:38,860 --> 01:27:40,640
Eu poderia ficar por aqui por muito tempo
a porta.

378
01:27:41,460 --> 01:27:43,580
Isso é o que chamamos de arte
figurativo?

379
01:28:15,240 --> 01:28:16,260
Sim, está tudo bem, entendi.

380
01:28:17,720 --> 01:28:18,720
Estou quebrando.

381
01:29:20,110 --> 01:29:21,110
De nada.

382
01:34:12,760 --> 01:34:14,460
Olá crianças. Olá Roberto.

383
01:34:15,420 --> 01:34:16,860
Ei, eu trouxe uma surpresa para você.

384
01:34:22,220 --> 01:34:26,480
Parece uma fotografia. O que é isso
Isso se parece com você? Você acha que

385
01:34:26,480 --> 01:34:29,260
é caro? Como ? É realmente
lindo.

386
01:34:29,480 --> 01:34:32,100
E adivinha como se chama?
Garoto de Paris.

387
01:34:32,420 --> 01:34:33,420
Tem frango.

388
01:34:38,050 --> 01:34:42,370
Legendagem MFP.

389
01:35:02,760 --> 01:35:06,820
Porque em seu coração, ele ainda é um
criança.

390
01:35:08,300 --> 01:35:14,840
As crianças de Paris, os adultos e os
pequeno, encurtado do nada,

391
01:35:15,080 --> 01:35:21,380
filhos do acaso. Os filhos de
Paris, todos os dias, mesmo à noite,

392
01:35:21,660 --> 01:35:25,460
Faça os quatro sem um tiro nas ruas
de Paris.

393
01:35:27,440 --> 01:35:30,020
Nas ruas de Paris.

